【17.07.26】金沢駅西支部7月例会

中国進出で得た成功は人脈

報告者　炭澤　吉治　会員
（株）炭澤鉄工　代表取締役

　2012年より年間の判分を中国で過ごす日々が続いていた炭澤会員。父から事業を受け継いだ当初はまさにボンボンだったと自らを振り返っていた。
　取引先の関係で中国へ進出の話があり、悩んだ末、勝負に出たいと決心。共同で出資し、杭州友群機械有限公司を設立した。だが、なかなか利益も出ず、日本人が運営することの難しさを知った。
　そんな中、中国への経験で得たものは金ではなく人脈だった。中国へ進出しなかったら出会えない大企業のトップの方々との繋がりが、日本の炭澤鉄工のの仕事に影響し、売上を伸ばしているようだ。これこそが中国で得た成功なのではないだろうか。
　最後に、日本人の中国に対する偏見は、日本のマスコミが面白がって報道するニュースのせいで、中国人はそんな変な人ばかりではありませんよ。と笑顔で話す炭澤会員だった。